第31章 鳄鱼的眼泪(2 / 2)
“gotit?(认识吗?)”
昆尼尔推了推眼镜,看着两人的表情抬头道。
米白萱点点头:“yesboss,he'sallmyfriends.(是的老板,他们都是我的朋友。)”
……
(以下对话用括号括住的都是英文,为了阅读观感,这里直接进行翻译。)
……
“(原来是你的朋友,那也就是我的朋友了,真是有失远迎,请坐,都请坐。)”
昆尼尔听罢,连忙摘下眼镜放在桌子上,笑着起身招待起了众人,还向彭杵言伸出左手,倒是显得彬彬有礼。
可他每说一句话,彭杵言都能听出那日黑衣人在自己耳边说话时那熟悉的音色,绝对错不了……
他说自己不会中文,还专门雇了一个刚毕业没有社会经验的单纯大学生做翻译,究竟有什么目的?
彭杵言看着对方伸出的左手,不易察觉地轻轻皱眉,自己的伤口在右边腹部,右臂活动同时也会牵动伤口,对方很明显是故意的。
自己穿着警服,伤口在衣服下面掩盖着,而他的伤口,只有当日的黑衣人清楚!
握手是国际礼仪,先握手的人伸右手也是常识。
现在是在昆尼尔的地盘上,没有证据抓他,就这么嚣张吗?
面对对方好似在挑衅的笑容,彭杵言刚想伸手,却被乔宁伟抢了先。
只见他伸出那满是老茧的手握住了昆尼尔:“大企业家,真是久仰大名,久仰大名,哈哈哈哈哈!”
看着昆尼尔鄙夷的目光,米白萱及时将这句话翻译成英文讲了出来。
没想到他这人,还是个刀子嘴豆腐心。
乔宁伟的出头,让彭杵言内心中顿时洋溢起了一股暖意。
小插曲过后,彭杵言三人坐在了房间的沙发上,昆尼尔的集装箱可跟外面那些不一样,他是将两个集装箱横着拼在一起,将衔接面切割开焊死,从而拥有了两倍的空间。
即便是有五个人在里面,也不显得拥挤。
“(昆尼尔先生,很抱歉打扰您的工作时间,但侯恩杰在矿坑自杀一事,想必您也有所耳闻。)”
彭杵言故意将侯恩杰的死说成是自杀,毕竟这是凶手想要达到的目的,就是伪造自杀。
如果对方真的是凶手,不打草惊蛇是最优解。
话一出口,昆尼尔看向窗外的夜幕重重叹了口气:“(听说了,实在是一个令人惋惜的消息,我与他的父亲曾是很好的朋友,我们一起创业,将企业发扬光大,侯恩杰小的时候我还抱过他,真没想到居然……)”
他的表情十分悲伤,如果不是在说话间眼神偶尔试探性地瞟向彭杵言,演技就堪称完美无缺了。
↑返回顶部↑